Patronymische Helgoländer Familiennamen

Inschrift auf Grabplatte.

Im 16. und 17.Jahrhundert bildeten die männlichen Vornamen die Grundlage für sehr viele Helgoländer Familiennamen, die so genannten Patronymika.

Dem Vornamen des Vaters wurde ein genetivischer Zusatz – die Endung „s“ oder „sen“ – beigefügt. Dem Familien­forscher bereitet diese Praxis das große Probleme, da der Nachname von Generation zu Generation wechselte. ENK

Beispiel für Namensgestaltung

  • Ayke Payens
  • Paul Aykens
    (Sohn von Ayke Payens)
  • Pay Pauls
    (Sohn von Paul Aykens)
  • Peter Payens
    (Sohn von Pay Pauls)
  • Nummel Peters
    (Sohn von Peter Payens)

Weiterlesen